My little notebook

american | french | irish | nyc | brooklyn | paris | producer (currently interactive) | inquisitive individual

permalink

The subhead of this article makes me <3 france even more…

Pour sauver les fois gras landais, privés de salon de Cologne, le socialiste Henri Emmanuelli et le président de Chasse Pêche Nature et Tradition, Frédéric Nihous, joignent leurs efforts. (source)

Topics covered: 
- preserving the tradition of foie gras produced in SW France
- a socialist politician (not just “leftist”- straight up socialist)
- the president of a political party called: “[the party of] Hunting, Fishing, Nature and Tradition”

Loose translation:
In an effort to save “foie gras” produced in the southwest “Landes” region of France- which is being excluded from the upcoming agricultural faire in Cologne- the socialist Henru Emmanuelli and the president of the ‘Hunting, Fishing, Nature and Tradition’ political party, Fédéric Nihous, join forces. 

permalink &#8220;&#8230;500 and one-thousand liter tanks have landed in French supermarkets&#8230;&#8221;
This cannot possibly be true, can it?!
(source)

“…500 and one-thousand liter tanks have landed in French supermarkets…”

This cannot possibly be true, can it?!

(source)

permalink [Flash 9 is required to listen to audio.]

“Non, Je Ne Regrette Rien” - Edith Piaf. 

Yes, the running theme through “Inception” but also one of my longtime favorite Piaf songs. It’s about moving on, not caring about the past and starting over (because of love).

Final line: “Non, je ne regrette rien. Car ma vie, car mes joies, aujourd’hui ça commence avec toi.” (No, I don’t regret anything. Because my life, my happiness- today begins with you.)

permalink Bonjour Saint-Nom-la-Bretèche, est-ce que je te manques? Certainement!

Bonjour Saint-Nom-la-Bretèche, est-ce que je te manques? Certainement!

permalink

“… ah, la boulette!” - Extrait du film Le Dîner de Cons. Ca me fait toujours rire :)

(fyi for those who don’t know, this is the original “Dinner for Schmucks”- love Rudd/Carrel but the remake looks grossly disappointing…)

permalink
permalink Today will have a theme. 
Paris je t&#8217;aime, la france tu me manques, bonne Fête de la Bastille à tous.

Today will have a theme. 

Paris je t’aime, la france tu me manques, bonne Fête de la Bastille à tous.

permalink Most unpopular person in France?

Most unpopular person in France?

permalink Moins de 5 minutes après la fin du match Le Monde faisait part des nouvelles&#8230; It&#8217;s as if they already had the article ready.

Moins de 5 minutes après la fin du match Le Monde faisait part des nouvelles… It’s as if they already had the article ready.

permalink

soupsoup:

dailyhuff:

Normandy American Cemetary (via almeidaal)

If you don’t just boo-hoo, you have no heart. Still in tears.

From the Youtube page:

While visiting the American cemetary in Normandy, a French gentleman and his friends came upon Amos, and when he realized that Amos was a WW2 veteran who fought in Normandy, the French gentleman gave Amos a letter. My brother Joe read the letter to us and as we all listened, we all cried. You can see the thankfulness in the French gentleman, as he holds Amos’s hand and thanks him as he leaves…

permalink J&#8217;aime.

J’aime.